Кейсы 6 мин чтения

Карта бурятских родословных с границами эпох: стенд для тестов

Ведущая блога про поиск бурятских предков предложила карту, где люди грузят свои родословные и находят дальних родственников на фоне границ разных эпох. Я собрал под это закрытый стенд на базе своей семейной соцсети: древа с местами, атлас с племенами, родами, дацанами и аршанами. Это стенд для тестирования, публичного запуска не было.

кейскартародословнаяэтнографиявеб-приложение

Коротко (TL;DR)

  • Ко мне обратилась женщина, которая ведёт блог про поиск бурятских предков. Идея: интерактивная карта с границами разных эпох, куда люди сами грузят родословные с привязкой к месту и находят дальних родственников.
  • Основой я взял свою семейную соцсеть: древо, места рождения, жизни и захоронения, род и подрод, GEDCOM. Сверху построил атлас с историческими слоями и переключателем эпох.
  • Сейчас это закрытый стенд для тестирования. Она проверяет его и присылает правки, я их вношу. Публичного запуска и реальной аудитории нет.
  • Каждый слой карты опирается на названные источники. Чего в открытом доступе нет, я не дорисовывал.
Хотите внедрить это у себя?

Сделаю под ключ: разберу задачу, назову срок и цену. Чтобы начать, напишите в Telegram одной фразой.

Обсудить сайт

Бурятские родословные чаще всего живут в тетрадях, в памяти старших и в файлах из генеалогических сервисов. У каждого свой кусок, и найти человека, с которым у тебя общий предок в пятом колене, почти нереально. Идея, с которой ко мне пришли, как раз про это: положить все эти куски на одну карту.

Задача

Автор блога про поиск бурятских предков описала замысел так: интерактивная карта, на которой видны границы разных эпох, а люди загружают свои древа, привязывают предков к местам и находят дальних родственников. Её вопросы были практичные. Как грузить данные? Можно ли вместо фотографий документов принимать древа? Работает ли идея вообще?

Я ответил на каждый вопрос отдельно. Данные должны вносить сами люди, а фото годятся только как подсказка для распознавания. Главные сложности: наполнение, дубли предков, живые люди и закон о персональных данных, оцифровка старых границ. Потом мы созвонились, я показал PDF на 16 страниц с экранами на вымышленной демо-семье, и она согласилась стать тестировщиком.

Это отличается от моей семейной соцсети: там закрытое пространство одного рода, а здесь задача про встречу разных родов на общей карте. И от обезличенной карты расселения: там точки с карточками, а здесь людские данные плюс история по эпохам.

Что я сделал

Основа готова: родословные я оцифровывал и раньше, поэтому конструктор древа, места рождения, жизни и захоронения с геокодером, род и подрод и GEDCOM уже были. Под её задачу я добавил несколько вещей.

Загрузка данных тремя путями. Файл GEDCOM из других сервисов, таблица CSV по шаблону (для записей из архивов) и ручной ввод с быстрым добавлением родных из карточки. Два файла разных людей можно объединить: система показывает совпадения и просит выбрать верную ветку, а две карточки одного человека сливаются через меню карточки.

Атлас. Это отдельный раздел с интерактивной картой, где точки собираются в кластеры. Есть местности (тоонто, летник, зимник) с проверкой куратором, в них загружено 551 урочище из открытых картографических данных. Слои собраны в пять групп с раскрывающимся списком: люди и роды, вера и святыни, история, земля и дороги, язык и память.

Границы эпох. Для племён сделан переключатель эпох: хунну, курыканы, XIII, XVII и XVIII века, перепись 1897 года, наше время. Рядом лежат слои «Переселения» (20 записей с ползунком лет и кнопкой «проиграть»), маршруты семи исследователей, 18 говоров, перепись 1897 года (300 записей), 27 аршанов, десятки дацанов с историей по годам, рубрика «Войны и походы» (145 событий в 11 эпохах) и 95 преданий с привязкой к местам. У каждого слоя в данных указан источник.

Вход. Для тестировщика я сделал вход через бот в Telegram: человек делится номером и попадает в древо, а древо открывается от его собственной карточки.

Что было сложно

Границы старых эпох. Единой цифровой основы нет. Для областей племён я взял границы современных районов и закрасил те, где племя было основой населения по источникам. Это приближение, и на карте оно подписано как приближение. Агинских хори я вынес отдельной подписью.

Спорные факты. Часть сведений встречается только в преданиях. Такие записи на карте помечены словом «предание», события из хроник идут без пометки. Одну осаду 1688 года я проверял отдельно: в литературе её приписывают разным правителям, и я оставил версию, которую подтверждают хроники.

Древо на сотнях людей. Её реальный файл содержит 727 человек и 11 поколений. На нём я увидел то, чего не видно на демо-семье: длинные линии через всё поколение, сёстры, разнесённые по разным веткам, карточки внахлёст. Я переписал раскладку по контурам, ширина древа упала со 127 тысяч до 66 тысяч пикселей. Дальние связи сначала шли пунктиром, но она написала, что дочь должна стоять у своих родителей. Теперь у родителей показывается копия карточки, а режимы «Все», «Кровные» и «Прямые предки» дают три разных взгляда.

Ошибка в экспорте. Проверка на её файле выявила, что экспорт GEDCOM читал связь «ребёнок» наоборот и выгружал файлы с перевёрнутыми поколениями. Я исправил это и написал ей, что выгрузки старше 19 ноября надо сделать заново.

Живые люди и согласия. На карте и в древе есть сведения о живых, поэтому согласия на обработку персональных данных нужны до публичного запуска. Тексты подготовит юрист.

Что получилось

Работает закрытый стенд для тестирования. Правки приходят в рабочую группу в Telegram, часть в видеозаписях экрана, я их расшифровываю и вношу. С 18 ноября в работу ушли: раскладка древа, поиск, колена от выбранного человека, подписи дацанов, окно с описанием проекта на главной, слои эпох и войн.

Чего нет. Публичного запуска и реальной аудитории нет, только тестировщик. Почты на стенде нет, код входа показывается на экране. Распознавание древа по фото пока отвечает демо-заглушкой. Кнопку «Поделиться номером» в боте входа ещё должен живьём проверить человек. Знаки родов (тамги) не сделаны: в открытых источниках нашёлся один знак, остальное в книгах прошлого века, которые лежат в библиотеке.

Что дальше

  • Вычитка бурятских текстов носителем языка.
  • Архивные границы и источники по родам от тестировщика.
  • Книги по тамгам: сначала фото страниц, потом разбор.
  • Расширение на другие тюрко-монгольские народы: сейчас у них показано, что данные собираются.
  • Согласия на персональные данные и сроки запуска. Они пока не выбраны.

Частые вопросы

Можно ли уже загрузить свою родословную?

Нет, стенд закрыт и нужен для тестирования. Сроки открытия ещё не выбраны.

Откуда данные о границах и родах?

Из открытых источников: этнографические работы, переписи, записи путешественников, открытые карты. На каждом слое источник указан. Если данных нет, я пишу «собираем» и не рисую по догадке.

Можно ли сделать такую карту для другого народа или края?

Можно. Механика та же: древа с привязкой к месту, слои с источниками, переключатель эпох. Наполнение зависит от того, что есть в открытых источниках и у вас на руках.

Коротко о главном

Идея карты с границами эпох и родословными людей сработала как стенд: древа, места и исторические слои живут вместе, и тестировщик может по ним ходить. Дальше основная работа лежит в данных и в проверке источников.

Если у вас есть данные с привязкой к местам и эпохам и вы хотите собрать из них карту, посмотрите разработку сайтов и веб-приложений. Напишите в Telegram, MAX или VK, и я скажу, что можно собрать из ваших материалов.

Обсудим вашу задачу

Что я делаю для бизнеса

Напишите одной фразой, что нужно. Отвечу, что подойдёт, сколько займёт и сколько стоит. Сообщение уже подготовлено.

  • Боты в Telegram, MAX, VK
  • Автоматизация процессов и CRM
  • Аналитика и дашборды
  • Сайты и лендинги под ключ
Пишу о разработке, ИИ и законах для бизнеса

Разборы, кейсы и практика — без воды. Выходит регулярно, читать 3–5 минут.

Готовые решения под ключTurnkey solutionsSoluciones llave en mano交钥匙解决方案Түлхүүр гардуулах шийдэл 451 готовых IT-решений для бизнеса451 ready-made IT solutions for business451 soluciones IT listas para empresas451 个面向企业的现成 IT 解决方案Бизнест зориулсан 451 бэлэн IT шийдэл Автоматизация, боты, AI, 152-ФЗ и платформы · бесплатная консультацияAutomation, bots, AI, data privacy and platforms · free consultationAutomatización, bots, IA, privacidad de datos y plataformas · consulta gratis自动化、机器人、AI、数据合规与平台 · 免费咨询Автоматжуулалт, бот, AI, өгөгдлийн хамгаалалт ба платформ · үнэгүй зөвлөгөө Смотреть каталогView catalogVer catálogo查看目录Каталог үзэх